纽约——

唐纳德·特朗普的律师周二表示，这位前总统应该接受新的审判，并有新的机会告诉陪审团，为什么在作家e·简·卡罗尔(E. Jean Carroll)五年前披露了对他的性虐待指控后，他对她进行了斥责。

律师们是在对曼哈顿陪审团1月份判给卡罗尔8330万美元的赔偿提出质疑时做出上述断言的。

去年5月，另一个陪审团认定特朗普于1996年春天在曼哈顿中城一家奢侈品百货公司的更衣室对卡罗尔进行了性虐待，并在2022年10月对她进行了诽谤，随后判给卡罗尔500万美元，特朗普欠卡罗尔的金额因此增加到8830万美元。

刘易斯·a·卡普兰法官命令1月份的陪审团接受早期陪审团的调查结果，只决定特朗普欠卡罗尔多少钱，因为他在2019年发表了卡罗尔回忆录的摘录后发表了两份声明。卡罗尔作证说，这些评论毁了她的事业，并让她在网上收到陌生人的威胁后担心自己的生命安全。

特朗普没有出席5月份的审判，但他在今年的审判中是一个常客，他在辩护桌旁的座位上反复摇头，大声抱怨，以至于一名检察官抱怨陪审员能听到他的声音。

卡普兰威胁要禁止他出庭，严重限制了这位共和党总统候选人的证词。特朗普对80岁的卡洛尔的抱怨从竞选活动开始一直持续到审判期间，为卡洛尔的律师向陪审员提供了新的证据。

律师们写道:“本院大幅限制特朗普总统证词范围的错误决定几乎肯定影响了陪审团的裁决，因此有必要进行新的审判。”

特朗普的律师辩称，特朗普应该解释他为什么那样谈论卡罗尔。

律师们写道，特朗普有一系列令人信服的理由公开否认卡罗尔的说法。

“事实上，几乎不可想象的是，特朗普总统发表受到质疑的言论的‘唯一’和‘唯一’动机只是想伤害原告，而不是想捍卫他的声誉、保护他的家人和捍卫他的总统职位，”他们说。

2019年，特朗普嘲笑卡罗尔，说她为了卖回忆录“完全在撒谎”，他从未见过她，尽管1987年的一张照片显示他们和当时的配偶在一个社交活动上。他说这张照片捕捉到了他排队时的瞬间。他还称卡罗尔为“疯子”，并说她不是“他喜欢的类型”，卡罗尔作证说，这句话意在暗示她太丑了，不适合强奸。

卡罗尔的律师没有立即回复置评请求。